编注：福音联盟对以福音为中心的事工有一个非常关键的看法，那就是信仰应当与工作结合起来。我们试图帮助基督徒在他们的行业和职业中以独特、卓越和负责任的方式工作。为了达成这一努力，我们推出了一个新的系列：福音联盟职业专栏（TGCvocations）。在这个系列中，我们请人们分享帮助他们完成工作或履行其职业角色的技巧、工具和工作节奏，这个概念和形式借鉴了《生活家》的优秀系列报道。

伊莱莎·宾纳（Elesa Binner）是弗吉尼亚州罗阿诺克市（Roanoke）一家小型律师事务所的律师助理。在外人看来，法律职业往往代表着追求真相、纠正冤屈和伸张正义，是法庭剧和快节奏惊悚片的主题。然而，对伊莱莎来说，从事家庭/家事法律工作是体现上帝仁慈和怜悯的一种方式。

您每天的工作内容是什么？

我是一名律师助理，工作节奏很快，有时需要长时间工作，休息时间很短。我的工作包括安排日程；与对方律师和法庭协作，确定取证、听证和庭审时间；以及在整个庭审过程中起草代理书。因为一个简单的错误可能会对他人的生活造成毁灭性的影响，因此我必须集中精力、提高效率，并且极其注重细节。我认真对待这份责任，并相信在工作的细节中上帝会引领我。

作为上帝形象的承载者，您的工作如何从某个方面反映上帝的作为？

我们公司三分之二的业务是在家庭和家事法领域，这意味着我所面对的大多数案件的根本问题都是罪的升级——出轨、贪婪、自私、不支付赡养费等等。我的工作中反映上帝作为的一个方面就是在客户遭遇非常艰难的时期——离婚、争夺监护权、探视权问题以及子女和/或配偶的财务纠纷，对他们表达关怀和同情。虽然我必须保持谨慎和客观的态度，但我会为客户祷告，温和亲切地与他们交谈，让他们知道我是在帮助他们。

工作给了您怎样独特的视角来看待这个世界的破碎？

我的工作将我置于其他人困境的核心。我看到许多毁灭、绝望和价值感的丧失。我看到梦想支离破碎，家庭成员因为他们的世界在分崩离析而陷入挣扎和困惑。我试着从身边的事物中学习，在这些破碎中坚定自己的信仰。无论从哪一个层面来说我的生活都不完美，但主的爱胜过一切。

耶稣命令我们要“爱人如己”，您的工作如何成为爱和服事他人的机会？

我与人交往的大部分方式是打电话、发邮件和写信，这意味着我在这份工作中表达爱的机会看起来并不那么明显。我努力作雇主忠心的雇员，我相信通过自己的勤奋工作帮助客户渡过难关，就是向他们表达爱。我努力成为他人的一盏明灯，看见他们想要改善处境和克服困难的愿望。我爱他们吗？当然爱。在基督里，我爱他们所有人，并通过我的日常工作、关怀和祷告服事他们。

译：DeepL；校：Jenny。原文刊载于福音联盟英文网站：Working in Family Law Can Reflect God’s Compassion.