编注：福音联盟影评所涵盖的影片并不适合所有人。为了帮助读者做出明智的观影决定，我们建议阅读“我可以看这部电影吗？”一文，并查看影片本身的内容指南。

在网飞（Netflix）最近的喜剧《千万别抬头》（Don't Look Up）中，一对平时默默无闻的天文学家兰德尔·明迪博士（莱昂纳多·迪卡普里奥饰）和研究生凯特·迪比亚斯基（詹妮弗·劳伦斯饰）发现一颗巨大的彗星正向地球飞来，将给人类带来彻底毁灭的威胁。当这对科学家前往白宫向总统珍妮·奥尔良（梅丽尔·斯特里普饰）介绍情况时，他们的警告遭到了怀疑，甚至冷嘲热讽。对此，凯特非常沮丧，她说如果人类不采取任何措施来阻止彗星，它将撞击地球并杀死所有人类。对此，奥尔良回应说：“我们可不能就这样告诉每一个人：他们一定会很快死去。”

事实是，奥尔良不希望这个坏消息拦阻她在中期选举中胜出。

作为有史以来第二受欢迎的网飞剧，该片已经被提名为第94届奥斯卡金像奖最佳摄影。《千万别抬头》因其对气候变化和反科学主义的刻薄讽刺而广受批评和赞扬。虽然本片的议题有时在政治上显得沉重和片面，但这部由亚当·麦凯（Adam McKay，曾执导《大空头》）执导的电影在描述现代人被社交媒体和流行文化分散注意力而懒得思考重大问题时显得最为有力。

虽然《千万别抬头》这个标题指的是故意无视一个向地球飞来的天体，但它也说明了人类普遍的属灵冷漠，他们在生活中没有“抬头”思考上帝。虽然片中台词语言粗俗且被评为R级（建议观众谨慎观看），但这样一部极具讽刺性的电影可以促使牧师和教会领袖思考，在一个嘈杂纷乱的文化中，要如何传达一个紧迫的信息——福音。要知道，这个文化太过分散注意力，令人无法倾听。

娱乐至死

《千万别抬头》中最有趣和最有见地的一幕是：兰德尔和凯特在一个该片虚构的早间节目《每日新闻》（The Daily Rip）中露面，该节目由言辞风趣的名主持人（凯特·布兰切特和泰勒·派瑞饰演）主持。该节目花费了大量时间揭露奥尔良提名的最高法院候选人有着一个怎样的肮脏过去，以及直播一个流行歌手和她的DJ男友如何和好了，然后留给兰德尔和凯特的只有简短的几分钟，而他们想要做的是提醒世界即将到来的厄运。他们有一个艰巨的任务，那就是传递一个与节目的轻松基调完全不符的“沉闷”信息。

在这一环节中，凯特变得很沮丧，因为主持人仍然开玩笑，显然主持人没有理解凯特说的是什么。凯特因此气急败坏地喊道：“我们说的还不够清楚吗？我们正试图告诉你，整个地球即将被摧毁。”布兰切特饰演的新闻主播回应说，她“只是想让坏消息保持轻松”。对此，凯特回应说：“好吧，或许整个地球的毁灭就不该轻松，或许它应该是可怕的，或许它就是一件可怕的事情！”

尽管如此，这一信息在观众眼中仍然平淡无奇。他们宁愿思考名人的八卦，而不是死亡和即将杀死地球的彗星。兰德尔和凯特这个紧迫的、具有重要现实意义的信息收到的却是不温不火的反应。这对试图在一个麻木、分裂和不断令我们分心的文化中分享福音的基督徒来说，是个教训。今天的牧师和传道人都知道，试图传达一个大多数人都心不在焉或回应冷漠的重大信息是个什么感觉。

那么我们该怎么做呢？在这个充斥着“奇观”的世界里，基督徒如何才能有效地传达一个具有永恒意义的信息？要知道，这个世界试图娱乐化一切。

媒介即信息

在《千万别抬头》中，兰德尔和凯特很快意识到一件事，那就是没有办法利用政治或娱乐媒体有效传达他们的重要信息，信息已经被媒体的性质所腐蚀或混淆。对于基督徒来说，这提醒我们，如果令福音“符合”我们文化中其他信息的规范、期待和话术，实际上会使福音的超越性真理更难被听到。我们不能像广告商对待他们的30秒超级碗广告或政治家对待他们的演说那样对待我们传讲的信息。

福音与其他任何信息都截然不同，我们也需要以截然不同的方式对待它。这对我们传讲福音的方式意味着什么呢？我想贡献几个想法：

• 不要回避那些让你的听众感到不舒服的信息。福音信息中关于罪和审判的部分，对于习惯被肯定而不是面对悔改呼召的听众来说，的确往往不会有好效果。不过，我们需要令人感到不舒适，这是福音的重要部分。
• 福音的目的不是给人带来“治愈”，福音也不是让你对自己感觉良好。你要让你的听众准备好接受一个会给他们带来永生的、在基督里的救赎，但不一定是今生的自我实现和安慰。
• 温柔地提醒你的听众他们的死亡率（实际上他们百分百会死），并鼓励他们为那些将超越他们在地球上短暂时间的事物而活。一万年后，唯一会记得我们是谁、我们爱谁的人是永恒的神、我们的父。
• 如果要用社交媒体来分享基督教福音，要确保它与你的观众在他们的媒体流中期待的其他娱乐或政治内容有明显区别。例如，在使用Instagram时，要将你的帖子与那些利用自己的外表、异国情调的环境和吸引人的营销信息来获得喜欢和浏览的社交媒体影响者区分开来。让你的信息——而不是华丽的滤镜和你自己的个人风格——成为焦点。福音的影响应该与世俗的“影响”在外观和感觉上有所不同。

在为时已晚之前

《千万别抬头》的最后一幕出现了令人惊讶的宗教性转变。当世界为彗星即将到来的撞击以及地球上所有生命的终结做好准备时，兰德尔来到他在密歇根州的家，请求他的妻子原谅他的不忠行为。他们和好了，与影片中的几位主人公聚集在一起，吃了最后一顿饭。没有人在看有线电视新闻；没有人在翻阅手机。随着彗星的临近，网上媒体变得没有那么重要，实体地与所爱的人在一起才是最重要的。

蒂莫西·柴勒梅德（Timothée Chalamet）饰演的角色尤勒（Yule）重新发现了他在福音派教会中获得的信仰，他在这最后一餐中这样祷告：

最亲爱的父亲和全能的造物主，我们今晚求你赐下恩典。尽管我们很骄傲，尽管我们曾经怀疑你的饶恕，但现在最重要的是，主啊，我们请求你的爱来抚慰我们，帮助我们度过这些黑暗的时刻。愿我们以勇气和敞开的接纳之心面对你的神圣旨意，帮助我们面对即将到来的一切。阿们。

尤乐记起了电影中其他人似乎都忘记的事情。当末日来临的时候，我们只剩下神自己来安慰我们。没有什么能给我们力量和勇气来面对黑暗和死亡，除了神自己。

但是，在死亡还没来临之前，我们如何说服听众将永恒作为优先事项？我们应该专注于将福音与我们文化中社交媒体的喧嚣和娱乐区分开来。提醒听众，他们在地球上的生活总有一天会结束，而且这一天可能会毫无征兆地到来，就像撞击前几个月出现的彗星一样。要传讲永远不会失去的饶恕，要传讲持久的盼望——包括今生和永恒。

译：DeepL；校：JFX。原文刊载于福音联盟英文网站：'Don't Look Up' and Sharing the Gospel in a Distracted Age.